.png)
Guida per gli ospiti
Guest guide
Una città da vivere e da scoprire, dove arte, storia, cultura e natura si incontrano.
A city to experience and explore, where art, history, culture and nature come together.
XV
Una città da vivere e da scoprire, dove arte, storia, cultura e natura si incontrano.
A city to experience and explore, where art, history, culture and nature come together.
Nel cuore del centro storico, a pochi passi da Piazza del Duomo, Le Cancelle accoglie i suoi ospiti in un edificio monumentale del XV secolo, un tempo antiche case-bottega. Oggi il fascino della storia incontra il comfort contemporaneo.
In the historic centre, steps from Piazza del Duomo, Le Cancelle welcomes guests in a 15th-century landmark, once home to traditional merchant shops. Today historic charm meets modern comfort.
Hai mai dormito in un monumento?
Have you ever slept in a landmark?
Nei dintorni sono disponibili parcheggi bianchi gratuiti e posti per disabili.
Free white spaces and disabled parking spaces are available nearby.
Tutti gli ospiti ricevono chiavi personali per entrare e uscire liberamente.
All guests receive personal keys to enter and leave freely.
✓ Le camere al piano terra dispongono di ingressi indipendenti. Ground-floor rooms have independent entrances.
Ogni camera dispone di Wi-Fi gratuito per navigare, guardare contenuti in streaming e lavorare da remoto.
Every room has free Wi-Fi for browsing, streaming and remote work.
È vietato fumare in struttura e nelle camere. Spegni sempre le luci quando esci. Smoking is prohibited inside the property. Always turn off the lights when leaving.
Il riassetto viene effettuato ogni mattina a partire dalle 10:30. Nei soggiorni prolungati, biancheria e asciugamani vengono cambiati ogni 3 giorni.
Rooms are tidied every morning from 10:30 AM. For extended stays, linen and towels are changed every 3 days.
In struttura, menu à la carte con prodotti dolci e salati del territorio.
At the residence, an à la carte menu with local sweet and savoury products.
Scopri L'Aquila in modo comodo, originale e sostenibile.
Discover L'Aquila in a comfortable, original and sustainable way.
Un itinerario nel cuore della città per ammirare piazze, chiese e monumenti a bordo di un mezzo elettrico a zero emissioni.
A route through the heart of the city to admire squares, churches and monuments aboard a zero-emission electric vehicle.
Non limitarti a visitare l'Abruzzo. Vivilo.
Don't just visit Abruzzo. Experience it.
Lasciati guidare alla scoperta di luoghi, sapori e storie autentiche. Abbiamo selezionato esperienze capaci di trasformare ogni soggiorno in un ricordo: dalla bellezza senza tempo dell'Aquila alla natura maestosa del Gran Sasso.
Let us guide you through authentic places, flavours and stories. We have selected experiences that turn every stay into a lasting memory, from the timeless beauty of L'Aquila to the majestic nature of Gran Sasso.
Il viaggio più bello è quello che continua a vivere dentro di te.
The best journey is the one that continues to live within you.Scopri tutte le esperienzeDiscover all experiences ↗